Lagom ruskigt i rättan tid

Vålnaden på vinden innehåller fyra kortare spökhistorier av Dan Höjer. De påminner om sådana skräckisar som barn själva brukar skrämma varandra med – men Dan Höjers noveller är naturligtvis mer utbroderade.

Där är barn som på välkända och bekanta ställen plötsligt råkar ut för övernaturliga och kusliga fenomen.

Vad kan egentligen vara läskigare än när det öppnar sig en avgrund i den vanliga vardagen och allt det där man skojat om som kunde finnas, finns där!

I titelnovellen möter två flickor ett riktigt spöke i spökhuset på Gröna Lund och i en annan historia konfronteras huvudpersonen med ett tandläkarspöke.

Jonna Björnstjerna har gjort suggestiva skräckbilder i svartvitt.

Dan Höjer har tidigare gett ut flera andra samlingar med spökhistorier.

Lena Arro har i sin bok Den inmurade munken gått ett steg längre och låtit något, som skulle kunna ha varit en kort muntlig spöksägen, växa ut till en hel bok på knappa hundra sidor.

Det blir översvämning i skolan när höstterminen ska börja och barnen, som ska börja sexan, får tillfälligt flytta till andra skolor.

Marie och Mirja hänvisas till Klostertorgsskolan. Den är byggd på ruinerna av ett gammalt kloster och det ryktas att en munk blivit inmurad här för längesen och att det spökar i skolan.

Trots att spökhistorier ofta är väldigt effektiva som korta historier, där man själv kan fylla ut med egna fantasier, så tror vi nog att den här berättelsen skapar en lagom kuslig atmosfär kring vålnaderna som visar sig för att avslöja oförrätter i det förgångna. Boken är en fristående fortsättning på Blommor på Höökens grav, Änglamakerskans hus, Häxbergets hemlighet, och Den sista strandgasten.

Den tredje boken Liesl & Po av Lauren Oliver är inte en traditionell spökhistoria, men där förekommer spöken och berättelsen rör sig mellan den vanliga världen, Andra sidan, som är ett mellanrum där man befinner sig efter döden, innan man så småningom tar sig vidare till Bortom.

Detta är en både spännande, gripande och bitvis burlesk historia, där vi lotsas igenom berättelsen av en auktoritativ berättarröst.

Lauren Olivers sätt att berätta påminner om den amerikanska författaren Kathi Appelt (hon har bland annat skrivit Lova att du går tillbaka, samt Flickan och havet), alltså en författare som drar en riktig skröna, där sammanhangen vilar tryggt i berättarens hand. Så här skriver hon på sidan 38:

”Sammanträffanden, sammanblandningar, harmlösa misstag och byten. Och så har en berättelse fått liv.”

Då har vi redan fått stifta bekantskap med den föräldralösa Liesl. Hennes mamma dog när hon var liten och nu har pappan just dött. Liesl har spärrats in på vinden av sin förskräckliga styvmor Augusta.

Vi möter en rad olika figurer och grupperingar och dras in i ett spännande händelseförlopp som utspelar sig i en historisk miljö (minst hundra år sedan) och där det inte finns någon fast gräns mellan det verkliga och det hinsides.

Girighet och ondska ställs emot vänskap, kärlek och hopp.

Det är som en saga och, som sagt, den berättas både med stort allvar och med drastisk humor. Allt är skrivet på frodig och vacker prosa.

Kristoffer Leandoer har gjort ett mycket gott arbete med översättningen från engelskan och vi föreställer oss att den här boken kan göra sig som högläsning.

Boken är generöst illustrerad med välgjorda och lockande svartvita helsidesbilder och vinjetter, gjorda i blyerts och tusch av Kei Acedera.